Alfredo Bryce: "Plagio y contagio son palabras sinónimas"
Caretas acaba de realizar la primera entrevista a Alfredo Bryce Echenique para un medio de comunicación peruano -y tras un prolongado silencio- luego de las once denuncias de plagios periodísticos en los que se vió envuelto. Luego de leerla, sólo queda una sensación: el escritor Alfredo Bryce Echenique, el entrenador de la selección de fútbol Julio César Uribe y el congresista fujimorista Carlos Raffo, pertenecen al mismo club, el club de los que dicen "el Perú está totalmente equivocado". Bryce ha acusado a la prensa peruana de armar todo este tema de los plagios. Pero además ha enfilado baterías contra la prensa de España (dice inmundo al diario El mundo) y "en teoría" piensa que le han pagado al periodista Augusto Álvarez Rodrich por haber denunciado en Perú 21 los casos de plagio intelectual en los que se vió envuelto. De la extensa entrevista, tomo tres preguntas. Leer la entrevista completa en Caretas–No me diga que el propio Niño de Guzmán es culpable de haber sido plagiado.
–Él no recuerda ni yo tampoco. Es igual a lo que le sacaron al pobre Alonso Cueto, un texto del 93, por supuesto que ahí Perú 21 cerró filas con su colaborador. Y, bueno, Cervantes fue el gran plagiario de la historia, y Shakespeare fue un monstruo que se comió todo. No es el caso de estos artículos de porquería que citan ahora... el plagio es el más grande homenaje, y bueno, yo creo que plagio y contagio son palabras sinónimas.
–¿A quién le gustaría plagiar?
–Me gustaría plagiar a Stendhal. Nunca he encontrado el camino, sus claves son tan herméticas. Y me gustaría plagiar pues a Cervantes. Un plagio es un acto de admiración, de cariño.
–¿Y qué opina sobre la débil línea que hay entre ficción y realidad? Habrá quienes digan que usted parece un personaje salido de sus propios libros, a quien el mundo se le viene abajo alrededor sin que se dé cuenta.
–Sí, bueno, creo que realmente la realidad me desborda. Me resulta profundamente aburrida y chata.
Gregorio Martínez plantea "duelo narrativo" a Bryce
Alfredo Bryce y su nuevo "Permiso para mentir"
Sicoanalista analiza casos de plagio en el Perú
Gregorio Martínez escribe contra Alfredo Bryce
Alfredo Bryce renuncia a escribir en El Comercio
España indignada por los plagios de Alfredo Bryce
Perú 21 encuentra nuevos plagios de Alfredo Bryce
2 comentarios:
Lo vergonzoso es también el silencio ovejuno de Caretas, que se hacen los locos cuando podrían crucificarlo. Si a Bryce le diera por hacer cuquimonas al humalismo, el virrey Zileri lo mandaría a la hoguera misma y no lo pondría en portada como un bacancito conchudo: "un plagio es un acto de admiración, de cariño"...Vamos, no me jodas, maestro.
Parece que su plato favorito es el cebiche de conchas. Que tal criterio: o sea ¿para que debemos ser creativos si un plagio es más válido? para no creer: Saludos.
Publicar un comentario en la entrada