20/01/2009

Dos poemas de Barack Obama

Barack Obama, podrá ser el primer presidente de ascendencia afroamericana de Estados Unidos, pero también es un presidente estadounidense que escribe poesía. Por eso, no es casual que haya elegido a la poeta Elizabeth Alexander para que lea un poema tras su discurso de asunción presidencial. Y tampoco sorprende que un poeta como Derek Walcott le hayan escrito algún poema
"En 1961, el Premio Pulitzer Robert Frost fue el primero en escribir un poema para la jura del cargo de John F. Kennedy. Bill Clinton repitió luego dos veces ese ejemplo: en 1993, pidió un aporte a la escritora y activista por los derechos humanos Maya Angelou. Para el inicio de su segundo mandato, en 1997, encargó la tarea al poeta estadounidense Miller Williams", recuerda La Jornada. Sobre el poeta Barack Obama recomiendo leer el siguiente post del poeta Juan Carlos de la Fuente.


Dos poemas de Obama

Pop

Sentado en su asiento, un asiento amplio y
Hundido, salpicado de cenizas
Pop cambia de canal, toma otro
Trago de ginebra Seagramas, seco, y pregunta
Qué hacer conmigo, un hombre joven, sin experiencia
Quien no logra tomar en consideración
Las difíciles trampas del mundo, ya que
Las cosas han sido sencillas para él;
Lo miro fijo a la cara, una mirada
Que se desvía en sus cejas
Estoy seguro que él no tiene conciencia de sus
Oscuros ojos, llorosos, que
miran en diferentes direcciones
Y sus lentos, incómodos, tics
No logran pasar desapercibidos
Escucho, estoy de acuerdo
Escucha, abre, hasta que me cuelgo de su pálida
Remera beige, gritando
Gritando en sus oídos, que cuelgan
Con pesados lóbulos, pero él sigue contando
Su chiste, así que le pregunto por qué
Es tan infeliz, y me responde...
Pero no me importa ya, porque
Demoró demasiado, y desde
Debajo de su asiento, saco
El espejo que he estado guardando; río
Me río fuerte, la sangre baja de su cara
A la mía, a medida que él empequeñece
Una mancha en mi cerebro, algo
Que puede haber sido exprimido como
Una semilla de melón entre
Dos dedos.
Pop toma otra trago, seco
Señala en su pantalón la misma mancha ámbar
Que tengo en el mío y
Me hace oler su olor, que viene
De él; cambia canales, recita un viejo poema
Que escribió antes de la muerte de su madre
Se para, grita, pide
Un abrazo, a medida que empequeñezco, mis
Brazos apenas alcanzan a rodear
Su grueso cuello, aceitoso, y su amplia espalda; porque
Veo su cara, enmarcada por
Los anteojos de marco negro de Pop
Y ahora, él también ríe.


Underground

Bajo grutas, cavernas de agua
Llenas de monos
Que comen higos
Pisando los higos
Que los monos
Comen, los aplastan
Los monos aúllan, desnudos
Sus colmillos, danzan
Tropiezan en
las aguas torrenciales
Húmedas lluvias, mojadas
Brillando en el azul


También puede interesarte en Pospost:

3 comentarios:

Mingo dijo...

Tiene vena poética y buen trabajo de la palabra. Ojalá no decepcione como presidente

Anónimo dijo...

Ojalá no se le ocurra a Alfredo Bryce publicarlos con su nombre...

Anónimo dijo...

Hi there, after reading this remarkable article
i am too happy to share my familiarity here with colleagues.
Also see my site > transfer news soccer january 2013